東京方面から
＜中央自動車道経由＞
東京→（中央自動車道）→岡谷JCT(長野自動車道・上信越自動車道)
→信州中野I.C →(志賀・中野有料道路・オリンピックルート)→湯田中渋温泉

＜関越自動車道経由＞
東京→（関越自動車道）→藤岡JCT→(上信越自動車道)→更埴JCT
→信州中野I.C→(志賀・中野有料道路・オリンピックルート)→湯田中渋温泉

大阪・名古屋方面から
(名神高速道路)→（中央自動車道）→岡谷JCT(長野自動車道)→信州中野I.C
→(志賀・中野有料道路・オリンピックルート)→湯田中渋温泉

北陸方面から
(北陸高速道路)→上越JCT→(上信越自動車道)→信州中野I.C
→(志賀中野道・オリンピックルート)→湯田中渋温泉

東京方面から
東京→長野（長野新幹線「あさま」79分）

関西方面から
大阪→長野（東海道新幹線・中央西線約3時間50分）

名古屋方面から
名古屋→長野（中央西線・篠ノ井線特急しなの2時間50分）
北陸方面から
金沢→長野（北陸本線・信越本線4時間） 長野から 長野電鉄特急電車45分、
湯田中・湯田中駅より車で3分